28.02.2010

Affeksjon


















Porselensgitar med pastellfargede blomster!? Hm. Porselen, gitar og pastellblomster er kanskje ikke den mest innlysende kombinasjonen for en nålepute... eller noe annet for den saks skyld. Den rare lille dingsen, som ikke er mer enn 5 cm lang, er antagelig ikke spesielt verdifull, men den har affeksjonsverdi for meg. Jeg fikk den nemlig av farmor da jeg var liten. Den så rar at den i grunn er litt kul.

This little needlepillow, a guitar made in porcelaine, may not be worth much, but I don't care. It's valuable for me; I got it from my grandmother as a child.

Ingen kommentarer: